中国同時代小説翻訳会(2015年3月結成)は、こんな活動をしています。
会の趣旨
・翻訳好きな会員がネットを通して、中国の同時代小説を翻訳し、紹介する。
・できるだけ新しい作家を発掘し、翻訳する。
・会員同士が切磋琢磨し翻訳する。
・会員の翻訳を検討し、小冊子などにしてストックしておく。
・機会を見て、可能であれば公にする。
・可能であれば、年に一度会合を持つ。
会の特徴
・とにかく翻訳が大好きな集まり
・若い翻訳者を育成する集まり
・新機軸で小説を翻訳紹介する集まり
・こよなく中国現代小説を愛する集まり
・依頼された小説の翻訳を受けられる集まり