（2024年10月刊／中国同時代小説翻訳会発行／白帝社発売／A5判148ページ／定価1500円＋税）
＊発売元・書店での取り扱い、本会からの発送は10月下旬以降を予定しております。
| 《目次》 【名家エッセイ】 莫言「歌う壁」（立松昇一 訳） 【短編小説】 劉慶邦「幸福切符」（渡辺新一 訳） 索南才譲「途切れた信号」（王天一 訳） 【今を読む】 中国SFの魅力について（立原透耶） 【文学回顧】 郭沫若氏の書（竹内良雄） 【小説導熱体グループ翻訳作品】 沈大成「仕事中毒」（荒井龍 訳） 金仁順「ガラスのカフェ」（古屋順子 訳） 李修文「ここで、このまま」（中山淳子 訳） 張惠雯「飛ぶ鳥と、池の魚と」（舩山明音 訳） 鉄凝「信使（メッセンジャー）」（吉田祥子 訳） 蔡駿「赤兎馬の追憶」（舩山むつみ 訳） 【コラム】文芸・文化 消えゆく雑誌と新刊雑誌／本屋さん（単向街書店・思南書局・書粥）／ 本の発行部 数／立ち退きさせられた博物館／漢語拾遺／会員の動向／ 翻訳会の動向（柚木昇） 第7号執筆者紹介・「小説導熱体」（中国同時代小説翻訳会）メンバー 編集後記 |
小説導熱体 