(2026年5月刊/中国同時代小説翻訳会発行・発売/A5判190ページ/定価2500円+税)
*本会への直接注文は基本的にお受けしておりません。
*一般発売用はAmazonでのオンデマンド注文をご利用いただけます。オンデマンド版では出版社は「パブファンセルフ」となります。 (amazonページリンク)
*第8号以降につきましては、書店様での取り扱いは未定です。可能となった場合は改めてお知らせいたします。

(エッセイ)
「手許の、ある一冊の詩集」(大川完三郎)
「何向陽女史のエッセイと余純順氏のこと」(柚木昇)
(コラム)
「中国ミステリーと社会ムーブメント」(阿井幸作)
(特集・魯敏)
短篇小説 魯敏「謝伯茂の死」(立松昇一訳)
短篇小説 魯敏「踊る熊と夕暮れ」(舩山明音訳)
解説「人生の虚妄を見つめる作家――魯敏」
(小説導熱体グループ翻訳作品)
長篇小説 鮑十「雲(ユン)ばあさんと荷葉(ホーイエ)島の物語」(上)(関口美幸訳)
短篇小説 蒋一談「慢(まん)先生の秋」(倉持リツコ訳)
短篇小説 周李立「防疫」(高崎由理訳)
エッセイ 曹文軒「柿」「カラス」(吉田祥子訳)
(作品紹介)
「葉永烈『腐食』について」(佐々木惠司)
Column Donetsutai(編集委員のページ)
編集後記
訳者・執筆者紹介